El verdadero Nightlife de Dhaka

Como de costumbre, los jueves en Dhaka eran el mejor dia para nosotros. Despues de seis dias de largas horas en la empresa que nos empleaba, lo unico que deseabamos era poder salir a respirar aire fresco y compartir entre amigos sin la preocupacion de tener que acostarnos de inmediato para alcanzar a dormir al menos cinco horas. Cuando el Grupo Latino o Los Marines Norteamericanos no tenian fiestas programadas, decidiamos salir a cenar fuera. Nuestro lugar predilecto era Saltz, un restaurante de mariscos ubicado en un segundo piso, justo encima de Spitfire, un Steakhouse al mejor estilo occidental.

La razon por la que preferiamos Saltz por encima de cualquier otro restaurante en Dhaka, y creanme que lo poco que puedo resaltar de Bangladesh es su impresionante gastronomia y restaurantes de primer orden, era el magnifico ambiente que habian logrado crear los propietarios, haciendo que uno sintiera que se encontraba en la cubierta de un buque pesquero. Los precios de los mariscos eran increiblemente baratos y de la preparacion ni hablar. La paella era infinitas veces mejor que la del Centro Español.

Por lo regular, toda actividad que realizaramos los jueves por la noche iba acompañada de alcohol, siempre y cuando tuvieramos una que otra botella disponible de algun espiritu, ya que era sumamente dificil de conseguir. Dado que todos los que nos encontrabamos en Dhaka viajamos en Diciembre, aprovechamos la oportunidad para comprar cada uno el maximo permitido en el Zia International a nuestro regreso a Bangladesh (una botella por pasaporte), pero ninguna de ellas logro permanecer completa hasta la noche en cuestion. Nuestro proveedor, un local que vendia todo tipo de espiritus de contrabando, era visto como un delincuente ante los ojos de la ley, por lo que pasaba la mayor parte del tiempo manteniendo un bajo perfil y cuando hacia esto, era imposible localizarlo. Cuando el entendia que la costa estaba despejada, entonces nos llamaba el a nosotros, nunca nosotros a el y cada uno compraba al menos dos botellas de su marca favorita o de lo mejor que el tuviera que ofrecer. Una botella de Chivas Regal o de Black Label rondaba los US$100.00, por lo que nos veiamos obligados a comprar una marca menos conocida y mucho mas barata, que era el Passport Scotch a un costo de US$30.00, mas caro que el mismo Chivas Regal en Dominicana. Lamentablemente, este jueves nos sorprendio sin una sola botella y con nuestro proveedor emprendiendo la huida, asumimos que de las autoridades, ya que teniamos dos semanas que no sabiamos de el (en la mayoria de estados islamicos, la distribucion de alcohol por parte de los locales costituye un crimen).

Otra persona que siempre se encargaba de que nunca nos faltara nada era uno de los dueños, el menor de los dos propietarios, de quien siempre recibimos un trato exquisito y sus atenciones incluian desde salidas a cenar hasta nuestro adorado Chivas. Dos meses antes de nuestra salida nocturna, se nos habia ofrecido un Chivas Regal si cumpliamos la meta de produccion para el mes de Octubre, la cual sobrepasamos con creces, pero la botella no habia llegado hasta nosotros y entendiamos que era de mal gusto reclamarla, asi que estabamos solo a la espera de que nuestro benefactor nos la hiciera llegar.

Cabe destacar que luego de pasadas nuestras vacaciones colectivas en Diciembre, tuvimos una de las peores rachas en terminos de produccion durante las siguientes tres semanas, lo que habia llevado a la gerencia a pautar reuniones de "emergencia" los viernes por la mañana, cada una de las tres semanas siguientes, lo que habia limitado nuestras acostumbradas celebraciones de los jueves por la noche a solo permanecer en la casa. Es esto lo que hacia esta noche del 8 de Enero especial. Se entendia que despues de tres semanas practicamente sin ningun tipo de distraccion, permitirnos tomarnos el viernes siguiente libre para que recargaramos las pilas era lo mas sensato.

En vista de que para este jueves nos encontrabamos "secos", pudo mas el interes que nuestra decencia y le recordamos a nuestro benefactor ese jueves por la mañana, la botella que nos habia prometido. El se sorprende de que eso aun estuviera en su posesion y se excuso de no habernosla hecho llegar antes y nos dejo instrucciones de que al salir de la empresa enviaramos a nuestro chofer a su casa esa misma noche. No quiero que me malinterpreten, ya que a lo mejor doy la impresion de que nuestro paso por Bangladesh nos convirtio en alcoholicos, pero es algo que haciamos solo ocasionalmente y la verdad es que nos ayudaba un poco a disipar las presiones, que no eran pocas.

Dado que Saltz se encontraba a 3 esquinas de nuestra casa, soliamos ir a pie para asi aprovechar el aire fresco y la caminata de regreso nos ayudaba a hacer una mejor digestion, pero como esta vez debiamos enviar a Motiar a procurar nuestro bien merecido regalo, le pedimos que nos dejara en el restaurante y que siguiera directo a la casa de nuestro benefactor. Invitamos a Rajib, nuestro asistente, que nos acompañara a cenar y por que no, a disfrutar de un escoces de 12 años de añejamiento. El, de fe islamica, como casi todo el resto de los bengalies, solia disfrutar de una copa de vez en cuando, alegando que antes que ser musulman, el era un "humanitario".

Asi procedimos al buffette de Spitfire, deseando cambiar un poco la rutina y de esta manera estar listos y reposados para cuando llegara nuestro regalo. Aunque la casa de nuestro benefactor no estaba tan lejos del lugar en el que nos encontrabamos, con el transito de Dhaka este viaje bien podia tardar mas de media hora. En efecto, transcurridos unos 35 minutos, Rajib recibe la llamada de Motiar, nuestro chofer, quien se muestra dudoso de entrar al establecimiento con la botella de Chivas en sus manos, dado que la gran mayoria de establecimientos tiene prohibido servir bebidas alcoholicas y los que si pueden hacerlo, no se la sirven a los locales. Nosotros, en calidad de expatriados, podiamos llevar alcohol a cualquier lado que quisieramos y no se nos cobraba el "descorche", pero habiamos pasado por alto que Motiar, local al fin, no tendria esta facilidad. Rajib, que si bien es local, tambien tiene un desenvolvimiento increible y posee un ingles impecable, se ofrece a salir a buscar a Motiar y hablar con el personal de seguridad para que le permitan pasar.

A todo esto, nosotros permanecemos en nuestros asientos, extraviando la mirada cada cierto tiempo hacia la mesa contigua a la nuestra, ya que en ella se encontraban cuatro personas, entre ellas un norteamericano, una sueca y dos bengalies que obviamente habian vivido fuera del pais por un tiempo. No es extraño encontrarse con extranjeros en Dhaka y mucho menos en nuestro sector, Gulshan 2, que alberga la mayoria de embajadas y colinda con los sectores de Baridhara y Banani, donde suelen vivir la mayoria de expatriados, pero el hecho de que tres de los ocupantes de esta mesa fueran mujeres, capto nuestra atencion.

El unico hombre era gay y esto lo descubrimos mientras "comiamos boca" y el hablo de un supuesto "amigo" al que extrañaba mucho. No es que nos estuvieramos haciendo ideas con la proporcion de tres para tres, pero al cabo de siete meses en este pais, cualquier tipo de interaccion con otras personas era bienvenida.

Al cabo de unos instantes, se aproxima Rajib, portador de una amplia sonrisa y me imagino que esto se debe a que llego su adorado Chivas, el cual tiene tan pocas oportunidades de degustar. Yo volteo la mirada y quedo de espaldas a la entrada y solo me regreso a la posicion anterior cuando noto que los comensales de otra de las mesas se sobresaltan mientras sueltan sendas reacciones colectivas de exclamacion. Yo me preparo para lo peor y espero ver la botella en el suelo derramando su preciado liquido, ya que era lo menos que se me podia ocurrir cuando vi la cara de todos nuestros vecinos. Resulta que aquella botella de Chivas Regal no era la acostumbrada botella de 1,000 cc que soliamos recibir de nuestro benefactor, sino una de 5,000 cc, en otras palabras, 5 litros. Ya empezaba a entender por que la duda de Motiar de entrar al establecimiento con esta enorme botella a cuestas, quien la cargaba como si fuera un bebe. Yo no soy muy dado a hacer escenas en publico y al ver la reaccion de mis compañeros, quienes no paraban de reirse a todo pulmon, solo acerte a llevarme las manos a la cara y a pedirle por favor a Motiar que se apresurara a esconder la botella debajo de la mesa, pues definitivamente estabamos llamando mucho la atencion, aun cuando no era lo que buscabamos.

En ese momento me senti como aquellas personas que usan varias cadenas en el cuello y mientras mas grandes mejor o como aquellos que adornan sus vehiculos de la manera mas estrafalaria posible. Se como pudieron haberlo visto los que se encontraban en el lugar y de repente me colmo un deseo incontrolable de marcharme de alli y poner fin al bochorno, pero mis amigos no pudieron haber disfrutado mas de la situacion. Estoy seguro que los que visitaban el restaurante no paraban de decir para si: "Mira a estos babosos tratando de llamar la atencion, estrujandonos en la cara que pueden comprar botellas de 5 litros!", y no creo que exagero, pues todo el que estaba alli se volteo a mirarnos.

Como estaba vencido en numeros, no me quedo otra alternativa que quedarme tranquilo y aguantar de manera estoica, no antes de haberme asegurado de que la botella permaneciera debajo de la mesa y no como se habian propuesto el resto de los muchachos, justo en el centro de ella, cual florero en dia de San Valentin.

El resto de nuestra permanencia se fue haciendo mas soportable a medida que se iban marchando el resto de los clientes del lugar y ya la primera impresion que habiamos provocado se iba disipando con la salida de cada uno de los que presenciaron el espectaculo, pero como habiamos llegado relativamente temprano y eran proximo a las 11:00 p.m., sugeri que regresaramos al apartamento y terminar la noche alla, para asi tambien darle descanso a Motiar, quien solia salir de su casa a las 5:30 a.m. para poder llegar a tiempo hasta donde nosotros todas las mañanas. Para mi sorpresa, todos accedieron y asi procedimos a levantarnos de nuestra mesa.

Mientras cruzabamos por la mesa contigua a la nuestra, donde se encontraban las chicas y el muchacho, este nos detiene y nos pide por favor que le permitamos tomarle una foto a nuestra botella para enviarsela por correo a un amigo, para que este vea que no es tan dificil conseguir alcohol en Bangladesh como la gente piensa (si tan solo el supiera). Nosotros obviamente accedemos y yo procedo a explicarle que no era nuestra intencion provocar semejante alarde, ya que no teniamos la menor idea de que se trataba de una botella de 5 litros, la cual habiamos recibido en calidad de regalo. Cortesmente, invitamos a el y a las chicas a tomar de nuestra botella si asi lo deseaban, despues de todo, habia mas que suficiente para dos mesas mas como esta.

Ellos agradecen el gesto y nos invitan a acompañarlos en su mesa. Llamamos a los camareros para que nos traigan mas hielo y gaseosas. Nos presentamos todos e intercambiamos cordialidades, Jeff, es un estudiante de medicina de NYU y se encuentra en Bangladesh en un programa de ayuda donde atienden a niños de escazos recursos de manera gratuita; Nicole, la sueca, solo vino a pasarse unos dias para conocer Bangladesh y compartir con sus amigos y era a quien despedian esa noche, ya que partia para Dubai a la mañana siguiente; las locales, solo de ascendencia, Zarine y se me escapa el nombre de la segunda, habian permanecido la mayor parte de sus vidas en Canada y estaban de regreso a Bangladesh para poner en orden sus papeles y visado, ya que patirian a Inglaterra en cuanto hicieran esto, para proseguir con sus estudios.

Era un grupo muy eclectico y los puntos de conversacion asi lo hicieron notar. Jeff de inmediato quizo hacer una boda Bollywood entre Rajib Y Zarine, dado que ambos eran locales, Zarine contra-ataca diciendole a Jeff que no se sorprendia de su eleccion, ya que habia notado que Jeff miraba con el rabillo del ojo a Rajib mientras cenaban, nosotros nos interesamos por Nicole, ya que si no era modelo, deberia serlo y comentabamos con ella como nos sorprendia la tolerancia que tenia para el alcohol ya que recargaba su vaso con la misma rapidez que nosotros los hombres. Nosotros comentamos que somos dominicanos y Jeff de inmediato empieza a hablar español con una rapidez y fluidez impresionantes y nos comenta que esto se debe a que habiendo vivido en Nueva York toda su vida, ha intercambiado mucho con dominicanos y boricuas. A nosotros nos interesaba su opinion acerca de Bangladesh y este sin resguardos nos dice que le sorprenden algunas incongruencias sociales. Nos pone el ejemplo de una de sus salidas a comprar snacks a un negocio cercano a donde se hospedaba. Este, toma un rickshaw justo frente a su departamento, ya que estos suelen aglomerarse donde halla el mayor numero de extranjeros, pues le pueden cobrar mas caro y reciben mejor propina. Este rickshaw lo traslada desde y hasta su departamento, haciendo una parada en el negocio de estipendio. El compra unos Doritos por 200 takas y al momento de pagarle al rickshaw este solo le cobra la tarifa establecida, 40 takas. Jeff, que no es nada esbelto, mas bien sobrepeso y esta consciente de ello, nos dice que no se explica como este pobre rickshaw, que tuvo que cargar con las mas de 250 libras de su peso por casi un kilometro, mientras imitaba y gesticulaba la cara del rickshaw jadeando, solo cobraba un 20% de lo que le costaba el snack que habia salido a comprar. Nosotros no podiamos evitar parar de reirnos y no tanto por la comparacion, sino por la imitacion que este habia hecho del rickshaw en plena faena y el retrato mental que generaba el ver al voluminoso Jeff siendo transportado por estos diminutos pero laboriosos emprendedores.

Despues de poco mas de una hora de conversacion, los propietarios del local nos informaban que ya era hora de cerrar y que solicitaban nuestro permiso para traernos nuestras cuentas y recoger la mesa, a lo que accedimos sin ningun problema, ya que habia sido una noche mas que agradable.

Al momento de intercambiar numeros de contacto, notamos que nuestros nuevos amigos estaban sin vehiculo y que llamarian un Taxi, lo que a estas horas no era muy recomendable, asi que pusimos a su disposicion nuestro vehiculo, una Toyota Noah, con espacio suficiente para ellos cuatro y nosotros tres mas Motiar. Al momento de abordar todos nuestro vehiculo, Jeff nos pregunta si deseamos continuar con ellos, ya que se dirigian al Dhaka Regency a una fiesta. Nosotros, como no tenemos la menor idea de como es la vida nocturna en Bangladesh dado el poco tiempo que tenemos para disfrutar de ella, evidentemente no sabemos nada de esto y la curiosidad nos llevo a aceptar.

Al llegar al Regency, Rajib decide seguir hasta su casa ya que los efectos del alcohol se habian apoderado de el. Nosotros, los seis restantes, procedimos al piso 11, donde lo que encontramos fue un salon de fumadores a falta de una mejor traduccion para smoking den o "Shisha" como es conocido realmente, que es uno de esos lugares donde colocan un Hookah Den en el centro de una mesa y todos se aglomeran para inhalar tabaco saborizado o Hookah. Evidentemente este no era el sitio que buscabamos, asi que nos dimos media vuelta y volvimos al ascensor pero esta vez dirigiendonos al piso 14, donde se encuentra el lounge del Regency.

En efecto, este era el piso correcto, ya que la musica sonaba a todo volumen y podiamos percibir desde lo lejos los efectos de luces. El cover era de 2,000 takas, una barbaridad si me preguntan, ya que equivale a 1,000 pesos dominicanos, pero ya estabamos aqui, asi que no quedaba de otra. Al momento de entrar al lounge que tenia forma de L, teniendo al bar justo en la entrada, note que inmediatamente a la derecha, donde todo era pista de baile, se encontraban dos camas inmensas dentro de una especie de refugio, ya que estaban en una hendidura construida al parecer justo para estos fines. El techo no podia tener mas de 4 pies de alto, lo que obligaba a todo el que deseara disfrutar de las camas a permanecer doblado si se queria estar de pie o tendido en ellas, a parte de que habia un consumo minimo por igual. Como nosotros habiamos puesto a disposicion de nuestros amigos nuestro Chivas, Jeff se adelanto a comprar la primera ronda y procedimos los seis a relajarnos en nuestra cama, ya que la otra estaba ocupada.

Al cabo de unas cuantas rondas, se nos acerco Satyakam, un compañero de trabajo que se encarga de los Merchandisers y se encotnraba aqui disfrutnado junto a su esposa. El se emociona tanto al vernos, que nos invita a bailar, y no se sorprendan, ya que en esta cultura es perfectamente normal que los hombres bailen entre si, y esto lo habiamos confirmado en el cumpleaños de Anjan hace unos meses, donde todos los hombres de la fiesta querian bailar con los dominicanos. Naturalmente decline esta oferta pero esto de alguna manera lo ofendio y se mostro mas insistente y ante esta eventualidad, solo atine a secretearle a Zarine, quien se encontraba a mi lado que me sacara de alguna forma de esta situacion tan incomoda. Ella le dice a Satyakam: "Sorry, he is already taken" y al parecer funciono, ya que Satyakam se marcho sin mayores consecuencias mientras soltaba una carcajada y me guiñaba el ojo.

El lugar se encontraba lleno de locales y unos cuantos expatriados y no tenia la menor idea de que este tipo de actividades tenian lugar en Dhaka, pero obviamente no era la mejor persona para emitir juicio acerca de la vida noctura. Hizo falta que nos cruzaramos con este grupo para saber de lo que nos perdiamos. La musica es muy diferente a la que estamos acostumbrados a escuchar en nuestros clubes o discotecas, pero es sumamente contagiosa ya que utiliza elementos autoctonos de la musica sudasiatica, como el Ezraj y la Citara y de la cual traje un CD completo.

Alternamos la noche entre bailes y rondas de tragos hasta bien entrada la madrugada, cuando me di cuenta de que ya quedabamos muy pocos en el local y que incluso mis amigos se habian marchado, dejandome solo con el grupo de Jeff. A estas alturas ya estaba haciendo efecto el alcohol y en vez de preocuparme preferi seguir disfrutando del buen rato. Como se aproximaba la hora en la que Nicole debia estar en el aeropuerto, decidimos que ya era hora de marcharnos.

Yo traigo a colacion el hecho de que mis amigos se marcharon y de que sin duda alguna se habian llevado a Motiar consigo y como mi celular ya tenia las pilas descargadas no iba a ser capaz de confirmarlo, lo que nos dejaba a pies. Por suerte ya eran proximo a las 6:00 a.m. y uno que otro CNG pasaba esporadicamente por el frente del Regency. Empezamos a caminar hasta la acera de enfrente, ya que el Regency se encuentra en una calle marginal y todos debatian la mejor ruta, acordando que yo me quedaria a dormir en casa de ellos, para no dejarme ir solo hasta mi casa. Ya en la acera de enfrente esperamos por espacio de unos 10 minutos a que pasara el proximo CNG, hasta que Zarine se da cuenta que justo detras de nosotros hay un vehiculo bastante parecido al nuestro y me lo señala para que confirme si se trata de mi vehiculo o no. Yo me asomo por la ventana del conductor y veo a Motiar durmiendo en el asiento, quien ya iba por mas de 24 horas fuera de su casa gracias a nuestra improvisada escapada. La verdad es que con todo el entusiasmo de la noche (y si, el alcohol tambien) no fuimos capaces de ver que Motiar estuvo justo al lado de nosotros todo este tiempo.

Yo lo despierto y le pregunto donde estan los muchachos y el me dice que hace casi dos horas que los habia ido a dejar en el apartamento y que solo quedaba yo, por lo que habia regresado por mi. Despues de haber dejado a Jeff y las chicas en donde se hospedaban, nos despedimos prometiendonos repetir la hazaña el jueves siguiente.

Fue mi primera experiencia en cuanto a compartir con bengalies en un ambiente nocturno y la verdad es que la pasan igual o mejor que nosotros.

Hace casi dos meses...

A pesar de que hace casi dos meses que regrese al pais, aun me encuentro teniendo problemas con ajustarme a un horario establecido, es decir, mi reloj biologico esta hecho un desastre, mi cuerpo aun se esta re-adaptando a nuestro sazon ya que con regularidad estoy padeciendo de acidez y tengo espinillas en la piel (ni siquiera en la pubertad sufri las espinillas).

Pensaba que al cabo de dos semanas ya todo esto se habria normalizado, ya que las dos veces anteriores que estuve por aqui, al cabo de dos noches era como si nunca me hubiera ido.

Mas que nada, lo que me sorprende es que fuera de lo que hay escrito aqui, no logro acordarme de nada que pueda compartir con ustedes, no se si se deba a que tengo mejor memoria de almacenamiento que memoria inmediata.

Aunque tengo pendiente una situacion jocosa que nos ocurriera a Daniel y a mi a principios de Enero, en una de nuestras salidas a cenar, pero debo terminar de redactarla y a lo mejor la suba esta noche o mañana.

Creo que la mejor manera de descibir mi paso por alla, la tiene Natalie Merchant.



Artista: Natalie Merchant
Cancion: Carnival

Requiem

"Well, I saw a bird today
flying from a bush
and the wind blew it away.

And the black-eyed mother sun
scorched the butterfly at play
velvet veined, I saw it burn.

With a wintry storm-blown sigh,
a silver cloud blew right on by.
And, taking in the morning,
I sang, O Requiem.

Well, my lady told me: "Stay",
I looked aside and walked away along the Strand.
But I didn't say a word,
as the train time-table blurred,
close behind the taxi stand.

Saw her face in the tear-drop black cab window.
Fading in the traffic, watched her go.
And taking in the morning,
heard myself singing.

O Requiem. Here I go again.
It's the same old story.

Well, I saw a bird today,
I looked aside and walked away along the Strand."



Artista: Jethro Tull

Ne le dis à personne

Hacia tiempo que una pelicula no me sorprendia tanto. A parte de la lectura, una de las cosas que mas disfruto es el cine, con un buen argumento, una buena actuacion, una buena trama y los desenlaces inesperados. Suelo escoger meticulosamente aquellas peliculas en las que invertire mi tiempo, ya que resulta incomodo haberse empleado por unas horas y sentir que no valio la pena. Hoy no tenia planes de salir de la habitacion y deseaba pasarme el dia en un maraton de peliculas. Desde que vi Slumdog Millionaire, no habia encontrado nada que valiera la pena y las que si habia visto, me habian dejado con un ligero desencanto.

Esta pelicula, No se lo digas a nadie, de produccion francesa, me llamo la atencion por mezclar el suspenso con el genero de thriller psicologico. En general, la mayoria de peliculas europeas que he visto distan mucho de las superproducciones de Hollywood, pero el resultado final es infinitas veces mejor, ya que en la mayoria de los casos se concentran mas en desarrollar una buena trama que en efectos especiales y graficos asistidos por computadora (CGI). Esto ha hecho que ultimamente busque mas alternativas en el cine asiatico, siendo por mucho el mejor de todos, teniendo al coreano como principal exponente y My Sassy Girl (no confundir con la nauseabunda version americana), Oldboy (parte de una terna de peliculas dedicadas a la venganza) y Tegukgi (narra la historia de dos hermanos durante la guerra de corea) son muestras de ello y tambien en el europeo, desde que viera por primera vez a Snatch, una joya al mejor estilo britanico moderno.

Gracias a la magia del internet, he podido tener acceso a este tipo de peliculas que de otra manera nunca conoceria, ya que muy pocas de estas llegan a nuestros cines o canales de cable, salvo raras excepciones. Fue en un foro que facilita enlaces a peliculas alojadas en servidores como Supernova, Megavideo, WiseVid y zShare para poder verlas online en streaming video, llamado Haven Video, que encontre la pelicula que quiero darles a conocer hoy.

La trama central de la pelicula nos da a conocer a Alexandre Beck, quien hace 8 años perdio a su esposa a manos de un asesino en serie. Aunque el asesino ha confesado 8 crimenes, este siempre ha negado ser el resposable del asesinato de Margot Beck. Sin embargo, las mutilaciones especificas encontradas en su cuerpo parecen despejar toda duda de su culpabilidad. Hoy, Alexandre Beck, sigue profundamente lacerado psicologicamente por la perdida de Margot. El trata de mantener alejado los recuerdos sumiendose por completo en su trabajo como Pediatra y tambien busca consuelo en el alcohol. Fuera de esto, solo la amistad que ha formado con Hélène Perkins lo salva del aislamiento total del resto del mundo. Pero cuando dos nuevos cadaveres son encontrados cerca de donde fue encontrado el cuerpo de Margot 8 años atras, el caso se abre nuevamente. Al mismo tiempo, Alexandre recibe un extraño correo con un enlace a una webcam de vigilancia con la fecha y la hora especifica en la que debera ver el feed.

Si tienen la oportunidad de rentar esta pelicula, no la dejen pasar. Me mantuve en anticipacion todo el tiempo y el final hace justicia a las casi dos horas de duracion.

Pura coincidencia

Ciertamente la paciencia es una virtud y gracias a Dios que puede cultivarse, porque en mi caso, ha sido lo segundo.

De pequeño era un niño muy impaciente y siempre recuerdo a mis Tios reclamarme lo mismo a manera de broma. Con el tiempo aprendí que era beneficioso ser paciente y tuve la oportunidad de practicar bastante este arte cuando empece a trabajar por primera vez.

Mi primer trabajo por paga lo tuve a los 16 años en una ONG que se ubicaba en el Edificio Presidente Antonio Guzman Fernandez (Huacalito) en Santiago, llamada Educadores Unidos del Cibao. Mi padre asesoraba de manera regular a los directores en sus distintas emprendedurias, como fue el establecimiento de una panaderia, un proyecto de prevencion de drogas y otro para la prevencion del SIDA. Este ultimo proyecto, estaba patrocinado por Levi's Strauss y como empresa organizada al fin, esta requeria no solo un resumen de gastos de todo el dinero utilizado en la Fundacion, sino que requerian tambien de evidencias visuales de que en realidad estaban teniendo lugar todas las actividades que se nombraban en el desglose de gastos.

Para esto fue necesario habilitar un departamento de audiovisuales. Mi padre obviamente no podia emplearse tiempo completo para la Fundacion, ya que tenia compromisos con la PUCMM, pero le sugirio al Director, Rafael Cruz, que me utilizara para darle forma a este departamento y que cuando estuviera establecido, yo proseguiria con mis estudios, habiendo dejado alguien debidamente entrenado antes de mi partida. Eran las vacaciones de verano de 3ro de Bachiller, antes de pasar al 4to. Asi que de esta manera conseguia mi primer empleo y me unia a la masa laboral.

Como ONG al fin, mucha de la autoridad recaia solamente en una persona y habia poco espacio para maniobrar con libertad, lo que hacia aun mas dificil la tarea de tener que lidiar con los companeros de trabajo, que si bien eran estudiantes universitarios ya, la mayoria ejerciendo en sus respectivas areas; como Mercadeo, Contabilidad, Administracion, etc, a mi enteder estos jovenes carecian de profesionalismo y tomaban esta oportunidad que se les habia dado, como solo un cheque que se podia cobrar a fin de mes. Yo no podia permitirme ese lujo, ya que tenia una encomienda y no podia quedarle mal a mis padres.

Fue aqui donde entendi la necesidad de desarrollar en mi la paciencia. Mis inicios en EDUDELC (por sus siglas) fueron un poco turbulentos, ya que empece teniendo roces con el resto del personal y dada mi poca madurez y falta de paciencia, perdia toda razon que pudiera tener yo en cualquier argumento, pues procedia a atropellar y a alzar la voz.

Luego de una de esas instancias, en la que me quejaba a viva voz con unos compañeros por incumplimiento de horario, el Director me llamo a solas a su oficina. Una vez tome asiento el procedio a explicarme con mucha calma el por que estaba yo en esa oficina. El habia visto mi comportamiento y reaccion ante mis compañeros y se sentia un poco consternado. Yo me sorprendo de su comentario, ya que dentro de mi, entendia que al hacer esto, no solo hacia un trabajo que no me correspondia tratando de poner el orden, sino que era entera responsabilidad de el mismo y el hecho de que me reprochara por querer hacerlo, me dejaba perplejo. Nuevamente, cometo el error de exasperarme y preguntarle en tono desafiante si el no se estaba dando cuenta de a quienes tenia que reprochar?

El Director, con toda la sabiduria de un padre me dice de nuevo con mucha calma: "No te reprocho que llames la atencion de los que cometen faltas, te reprocho la manera en que lo haces. El respeto se gana, no se exige." Esa frase se ha quedado conmigo a traves del tiempo y recuerdo que fue ahi donde decidi que era hora de poner en practica los conteos hasta 10 y ver si realmente funcionaban.

Recuerdo que un viaje en Metro de Santiago a Santo Domingo era para mi una de las mayores pruebas conocidas. Tener que estar sentado durante dos horas y media era una hazaña monumental para mi corta paciencia. En el viaje de ida a Japon, recuerdo haber permanecido en mi asiento practicamente sin moverme por lo que me habia parecido una eternidad, y estaba orgulloso del hecho de que ni siquiera una vez habia preguntado cuanto faltaba, aunque estaba seguro de que de las 14 horas totales de vuelo, no podian faltar mas que unas dos como maximo, hasta que mi curiosidad pudo mas que yo y le pregunte a una azafata en que tiempo aterrizabamos, a lo que ella me respondio: "Niño, pero si apenas tenemos 4 horas de vuelo...". Continuamente protagonizaba exabruptos con mis hermanos y compañeros de estudio precisamente por la poca tolerancia que me caracterizaba y ya no solo era un adolescente de poca paciencia, sino tambien uno malhumorado, ya que todo me irritaba.

Empezar a moldear mi temperamento de manera que fuera mas sereno, era un asunto que debia enfrentar si queria prosperar. Gracias a Dios, hoy puedo decir que pocas cosas me sacan de mis casillas y me he ahorrado muchos sinsabores.

Todo este preambulo no tiene otra intencion que permitirle a los que lean esta entrada, entender mi historica batalla con los tiempos de espera, aun cuando he logrado hacerme paciente con los años. Pero aun odio hacer filas en los bancos, hacer filas en los buffettes, hacer filas en edenorte, codetel, coraasan, en fin, y entre otras cosas, no puedo todavia decir que soy bueno esperando. Si he aprendido a ser paciente con las personas que no proceden de la manera que yo entiendo que es la correcta, pero por alguna razon los largos tiempos de espera aun son un reto.

Hace aproximadamente un año, tome la decision de probar nuevos horizontes yendome a trabajar a Bangladesh. Para poder llegar hasta alla era necesario volar por 24 horas, que sumadas con las horas de transferencia en Barajas, Madrid y Doha, Qatar se convertia en un viaje de casi 40 horas. Todo dependiendo del dia de la semana que escogiera para viajar. En ocasiones las horas de espera eran cuatro en España y una en Qatar, lo que reducia mi tiempo total de vuelo a 30 horas, pero en la mayoria de los casos eran 12 y 4 respectivamente.

Las horas dentro del avion eran llevaderas gracias al entretenimiento a bordo y a la gran pasion que siento por la lectura, pero una vez en los aeropuertos, donde nunca hay asientos comodos, hay miles de personas caminando de lado a lado, el bullicio y el tener que andar con una mochila a espaldas, eran otra oportunidad mas para poner a prueba mi paciencia.

Las horas mas largas eran las de España, tanto en cantidad, como en sentimiento, con la despedida de los mios aun reciente y al regreso por la anticipacion. El aeropuerto de Barajas, Madrid es uno de los mas caros de todos los que he visitado, mas caro incluso que el de Hong Kong, asi que siempre trataba de evitar antojarme de los bocadillos de los tantos restaurantes y solo llegue a comprar dos tazas como souvenir en uno de los viajes.

Saber como pasaria las siguientes 12 horas siempre eran un reto en este aeropuerto, no tanto asi el de Qatar, que tiene unos "Quiet Rooms", que no eran otra cosa que habitaciones oscuras y a prueba de ruido, con chaise lounges para todo el que deseara utilizarlos. Siempre trataba de tener a mano dos libros, por si llegaba a terminarme uno, no quedarme de brazos cruzados por interminables horas.

En el viaje que realizara a Dominicana a mediados de Enero de 2009, sucedio precisamente eso. Estando en Qatar termine de leerme uno de los libros que llevaba conmigo, y se me habia olvidado entrar otro en la mochila, asi que tenia la titanica tarea de pasarme las proximas 7 horas en España, solo contemplando las paredes. Esta idea no me agradaba para nada y desde antes de desmontarme del avion, aunque estaba contento porque venia de regreso a ver a mi gente, me encontraba tambien malhumorado por tener que esperar esas 7 horas desperdiciando el tiempo y todo esto con la ansiedad de acabar de llegar de una vez por todas a Dominicana.

Como los vuelos desde Qatar llegaban por la Terminal 1, siempre debia tomar un Shuttle hasta la hermosa y moderna Terminal 4, a 4 kilometros de distancia. Esto debia hacerlo pues no tenia visado Schengen ni de transito aeroportuario, lo que implicaba pasar por una serie de rigurosos puestos de revision y en varios casos, llegandose a quedar ellos con mi pasaporte para tener que procurarlo en una de las oficinas de migracion. Fue justamente lo que sucedio en este viaje de regreso a Dominicana, pero la verdad es que esto en vez de terminar de agriarme mi ya escaza paciencia, dio lugar a una de las coincidencias mas interesantes.

Aqui me reuni con un colombiano y un brasileño-canadiense de la Orden de los Escalabrinos y otro colombiano que venia de unas vacaciones de 4 meses por todo el sudeste asiatico. Los cuatro estabamos en la misma situacion y tuvimos que sentarnos todos juntos en un lobby a esperar que nos regresaran nuestros pasaportes. Durante el tiempo que estuvimos esperando, el mayor de los dos escalabrinos me pregunta en un español impecable que a que se debia que estuvieramos aqui y yo como ya habia hecho este viaje unas cuatro veces y en dos de ellas habia corrido la misma suerte, le explique la razon.

El, de muy buen talante sigue la conversacion e intercambia diversos temas conmigo y con el otro colombiano y nos presenta a su amigo. Nos dice que viene de regreso a Colombia desde Filipinas y que se siente muy cansado y le gustaria poder acabar con el viaje sin mas contratiempos como este. En horas de vuelo, Filipinas esta 4 horas mas al este que Dhaka, asi que ya se imaginaran lo que significa volar por mas de 40 horas en total, hasta Colombia.

Eran proximo a las 7:00 a.m., mi vuelo salia a la 1:30 p.m. y el de los colombianos a las 12:30 p.m., asi que no me molestaba en lo absoluto la compañia. El mas joven de los dos, Augusto, estaba en Filipinas ayudando en la feligresia como Contable, el mayor de los dos, Alvi Mores, era el encargado de la mision para todo Asia y tenia segun me explico Augusto, mas de 30 años ejerciendo este cargo en distintas partes del mundo, incluyendo a Republica Dominicana. Ernesto, el otro colombiano, venia de disfrutar de 4 meses bordeando el sudeste asiatico, visitando Hong Kong, Singapur, Malasia, Tailandia, Nepal, etc.

Augusto estaba enfrentando una crisis espiritual y entendia que debia abandonar la feligresia en Filipinas para regresar a Colombia a tomarse su año sabatico. El Sr. Alvi lo acompañaba con el solo proposito de dejarlo bien establecido en lo que seria su nuevo hogar y me imagino que para brindarle apoyo espiritual. A Augusto se le notaba en la cara el peso de sus demonios internos y tambien en el tono de voz. Al yo darme cuenta de esto trato de ponerle cualquier tema a ver si con esto el despeja un poco la mente. Empece a hacerle preguntas de como funcionaban los escalabrinos, cual era su funcion dentro de la feligresia, que habia estudiado, si deseaba convertirse en cura, en fin. Ernesto me secundo con preguntas un poco mas generales, pero al final toda la conversacion se centro en comida. Augusto era quien cocinaba para sus hermanos en la mision que dirigian en Filipinas y asi procedimos a intercambiar nuestras impresiones de la comida del Sur y el Sudeste de Asia. Ernesto y yo comentabamos los distintos platos que habiamos tenido el privilegio de comer en Malasia, Hong Kong y Tailandia, mientras que Augusto nos describia los platos filipinos que habia aprendido a cocinar.

Alvi, que de seguro se asomaba a los 60 años, salio a caminar por los alrededores de la terminal, pues tenia que estirar sus musculos y nos dejo a Augusto, Ernesto y a mi con la promesa de que regresaria en poco mas de una hora. Con la ausencia de Alvi, Augusto se sintio mas en confianza y esto se noto en la soltura con la que ahora abordaba los temas religiosos y el por que habia decidido tomarse el año sabatico. Segun el, despues de sus estudios en filosofia y teologia, fue introducido de inmediato a las misiones en playas extranjeras, aprovechando la mision sus conocimientos en Contabilidad. Al principio, el realizaba sus labores con mucho amor, pues sabia que en alguna anera estaba contribuyendo con la iglesia. Con el tiempo estas tareas se fueron convirtiendo en una obligacion, ya que la burocracia impuesta por el Vaticano era exasperante. Poco a poco dejo de hacer sus tareas por el solo hecho de la devocion y lo llevo a cuestionar las razones por la qu ehabia escogido el sacerdocio.

Como la conversacion estaba tomando un giro demasiado serio, Ernesto y yo optamos al unisono por hacerle preguntas un tanto indiscretas. Le preguntamos que hacian el y sus hermanos de congregacion para divertirse en sus ratos libres y este con una sonrisa timida nos confiesa que solian reunirse en la casa a cocinar y a tomarse unas cuantas cervezas, incluso, alguno de sus compañeros solian disfrutar de un cigarrillo de vez en cuando.

Por aqui cambiamos el foco de la conversacion de el a los ambientes nocturnos de los paises asiaticos. Hablamos un poco de Bangladesh, un poco de Malasia, un poco de Hong Kong, un poco de Nepal, un poco de Tailandia y de Filipinas. Todos coincidimos en lo mucho que nos sorprendia el alcance de la prostitucion y la difusion de esta en los clubes nocturnos, aun en paises de fe islamica como Malasia.

En esto transcurrio el tiempo que necesitaba Alvi para estirar sus musculos y se nos unio en conversacion, esta vez iniciando el los temas. Fue sumamente agradable compartir con este señor, que irradiaba paz desde la forma en que se comportaba hasta en el tono de su voz. Esta de mas decir que era evidente que estabamos en compañia de una persona sumamente culta. Hablo conmigo de la situacion dominico-haitiana y de lo mucho que le preocupaba, pues durante su estadia en Dominicana habia trabajado cerca de la fontera en Montecristi. Con Ernesto y Augusto hablo de la situacion de las guerrillas y los lideres sindicales del momento en Colombia. Luego paso a preguntarnos nuestras opiniones acerca de la crisis economica actual y lo que la habia provocado.

En definitiva, hablar con este señor era como leer una enciclopedia. Nos dejaba a los tres colgando ante cada palabra, como si quisieramos nutrirnos de su sabiduria por efecto osmosis. Proximo a las 11:30 a.m., era como si el tiempo hubiera transcurrido en un abrir y cerrar de ojos y no era para menos. La compañia de los tres amigos era muy agradable, pero sobre todo la de Alvi, que a parte de ser excelente conversador, su don de persona hizo que una paret de mi no quisiera que terminara el encuentro y poder seguir disfrutando de sus puntos de vista. Como ya era casi hora de abordar para ellos, el nos pidio a los tres que lo acompañaramos a comer. Yo no tenia mucha hambre, pero no queria hacerle el desaire por lo bien que se habia portado.

Fuimos a uno de esos establecimientos de los cuales hay cientos en Barajas, los "Pret-A-Manger" o "Listos Para Comer" y todos terminamos pidiendo lo mismo, unos bocadillos, como le llaman en España, a unos sandwiches en pan flauta frances, rellenos de tortilla española, o de jamon serrano o jamon serran con queso. Como Alvi entro de primero a la fila, este pago por el almuerzo de todos y la verdad es que me senti un poco obligado a rechazar su oferta, pero esto lo ofendio en algun modo y no acepto que le devolviera el dinero.

Con la comida, mas de lo mismo, buena compañia y una agradable conversacion. Fue asi como las horas que tuve que permanecer en España me pasaron de largo sin darme cuenta.

Durante mi estadia en Dominicana pense mucho en este señor y en lo bien que se habia portado. Es raro encontrarse en la calle con personas genuinamente bondadosas y mucho mas raro aun en un aeropuerto, donde casi todos los viajeros estan inmiscuidos en sus propios asuntos y tratando de lidiar cada quien lo mejor que puede con el trajin del viaje.

Cuando me tocaba regresar de Dominicana a Bangladesh al cabo de unos 7 dias, con el pesar de marcharme de nuevo sin saber cuando regresaria de nuevo a ver a mi familia a cuestas y la sensacion de haber dejado cosas sin resolver, el viaje prometia ser mas largo todavia que lo acostumbrado. Esta vez, me tocaria permanecer por 12 horas en Barajas y creanme que no estaba ansioso por disfrutar de esta experiencia. Sin embargo, no tenia otra alternativa y cuando no se tiene el control sobre algo es mejor dejar que las cosas pasen, trate de no pensar mucho y hacerme automata por las proximas 40 horas.

A mi llegada a Barajas, alrededor de las 9:00 a.m., trate de dormir lo mejor que pude en los asientos que tienen en la Terminal 1, que de seguro datan de los años '70 y por mas que lo intente me fue imposible, lo mismo para leer, no lograba concentrarme. Creo que pensaba tanto en las horas que me esperaban como en lo que dejaba atras. Procure calmar la ansiedad visitando otro "Pret-A-Manger" y concentrarme en la lectura mientras reposaba la comida. Asi me dieron la 1:00 p.m. y ya tenia cuatro horas menos por delante.

Cuando salgo del negocio de comida, alcanzo a ver en la distancia a una figura conocida, pero no preste mucha atencion, ya que a quien diantres iba yo a conocer en la Terminal 1, donde casi todos los vuelos son para el Medio Oriente? Ademas, ya en el pasado la vista me habia jugado trucos, donde juraba haber visto a muchos de los mios en este mismo aeropuerto. De seguro no era otra cosa que la nostalgia.

Sucede que este espejismo que habia creer visto era Alvi, aproximandose a su puerta de embarque. Fue muy curiosa la sensacion que tuve en ese instante, pues a pesar de que solo lo conocia de haber compartido unas cuantas horas junto a el y los demas, creo que el es de esas personas que te dejan una profunda impresion. Me le acerque y lo salude con mucho afecto y lo mismo hizo el, y ambos nos sorprendimos de la curiosa fortuna de encontrarnos de nuevo a solo 9 dias de habernos despedido, a lo mejor para siempre.

El se encontraba leyendo un libro llamado "Amor Perfecto, Relaciones Imperfectas", de John Welwood y me hizo prometerle que lo leeria en cuanto terminara de leer "Codigo Genesis", el cual tenia en mis manos en ese momento. La conversacion prosiguio casi por el mismo punto en que la habiamos dejado unos dias atras. Hablamos de Bangladesh y la situacion de vida en la actualidad, de la industria textilera; de Filipinas y la mision que el realizaba alla; de politica; de economia; de Dominicana; de literatura; de todo un poco; menos de temas religiosos, para mi sorpresa. Creo que le agradezco el no haber tocado ese tema y que tratara por defecto de evangelizarme. Creo que igualmente para el fue un cambio de rutina agradable el simplemente conversar por conversar sin tener que sentir el peso de su tunica.

Alvi fue sin dudas una agradable coincidencia y permitio que la puesta a prueba de mi paciencia pasara sin mayores contratiempos.

Alvi, un abrazo!

Recordar es vivir...

Hace exactamente 20 años, en Marzo de 1989, me encontraba de regreso en Dominicana, despues de dos años viviendo en Japon.

Al momento de partir a Japon, no tenia la menor idea de lo que me esperaba. Lo poco que sabia de ese magico pais se lo debia a las pocas fotos que mi padre habia traido de su primer viaje, luego de permanecer alla por unos meses en el año 1985, haciendo un post-grado en Television Educativa, su verdadera pasion.

Para mi, que solo tenia 9 anos cuando el partio por primera vez hacia ese pais, a pesar de que fue un viaje de solo 6 meses si mal no recuerdo, la sensacion de su ausencia fue muy traumatica. Cuando somos tan inocentes, no somos capaces de lidiar con tener que enfrentar la ausencia de un ser querido, aun cuando sea por un tiempo relativamente corto, pues carecemos de las herramientas que la vida nos va dando con la madurez.

Mas que nada, creo que lo que a mi subconciente mas le preocupaba era que sabia que mi padre tendria que enfrentar su enfermedad solo y eso era perturbador. A pesar de que fue diabetico desde los 9 años, siempre tuvo a su familia para que cuidara de el en casos de emergencia, que por desgracia eran frecuentes e inesperados, pero no era la primera vez que mi padre salia del pais por razones de estudio, ya que su primera incursion en el mundo de la television la habia hecho unos 8 años antes en la Universidad Complutense de Madrid, asi que solo quedaba desearle lo mejor.

En ese entonces, la globalizacion y el internet eran terminos desconocidos, asi que decir que se iba a Japon era como decir que se iba a la Luna. No solo quedaba geograficamente ubicado del otro lado del mundo, sino que las horas de diferencia y las limitaciones para comunicarse hacian que todo fuera mas dificil. Recuerdo que las pocas llamadas que recibimos de mi padre en ese entonces eran todo acontecimiento y estaban practicamente programadas para que estuvieramos cerca del telefono para cuando eso sucediera. Esta programacion se hacia a traves de unas cartas especiales, ya que el sistema de correos era sumamente deficiente. Esta carta especial no era otra cosa que un papel 8.5 x 11, donde se podia escribir en el reverso solamente y solo dentro de los margenes, el anverso tenia espacios delimitados para el destinatario y el sello postal prepagado. Al terminar de escribir esta carta, se procedia a doblarla por las lineas indicativas y se le aplicaba pegamento, quedando en forma de sobre. Era un poco mas caro que enviar una carta convencional, pero era mas seguro. Por lo general se demoraba una semana en llegar y creo que en total recibimos unas 6 de ellas.

Estas llamadas tenian costos estratosfericos y por ende eran muy escazas.

Al regreso de mi padre de esta inolvidable experiencia, el quedo muy entusiasmado con lo que habia conocido de Japon, de su gente, de su cultura y la tecnologia que en nuestro pais aun se encontraba a años luz, lo que hacia sus conocimientos obsoletos sin apenas haber podido ponerlos en practica. Asi que gracias a la amistad que lo unia con el entonces Embajador de Japon en Republica Dominicana, a quien mi padre le escribia los discursos; y su amistad con el Sr. Ojima, entonces director de JICA (Japan International Cooperation Agency), logro tramitar una beca para un Doctorado en Television Educativa, con una duracion de dos años. Esto no cayo muy bien en el seno familiar, ya que a estas alturas, ya mi madre no estaba dispuesta a permanecer mas tiempo alejada de mi padre y mucho menos con la angustia de saber que podria verse solo en algun momento y lo atacara alguna crisis diabetica.

Fue asi como mi padre logro lo impensable. Los benefactores de mi padre extendieron la beca a todos los miembros de la familia! Se estipulaba que mi padre debia salir 6 meses antes para atender un curso intensivo de Japones en la Universidad de Tsukuba, en la prefectura de Ibaraki, ya que sus clases serian impartidas en Japones y nosotros nos uniriamos a el mas tarde, en la prefectura de Chiba, un poco mas al sureste.

Esto supuso un cambio radical en nuestras vidas, ya que mi madre debia renunciar a su empleo, al igual que mi padre y mis hermanos y yo, debiamos despedirnos de nuestros amigos de colegio, a quienes conociamos desde la pre-primaria, ya que debiamos cambiar de colegio. En ese entonces yo estudiaba en el Colegio De la Salle, ubicado en la Simon Bolivar en Santo Domingo junto con mi hermana Lia y mi hermano menor, Julian, aun estaba en guarderia. Los tres fuimos transferidos al Colegio Dominico Americano, ya que si bien aqui no habia escuelas de Japones, era inminente que aprendieramos el idioma universal al menos.

Fue asi como en el 1986, partimos mi madre, mis hermanos y yo hacia un mundo complatamente desconocido. Para un niño, el saber que viajara por primera vez es motivo de mucha excitacion, mas aun cuando se trata de vivir en un pais nuevo. En mi caso, sacrificaba muy poco, ya que regresaria dentro de dos años y podria rehacer mi vida re-encontrandome con mis amigos mas tarde. Una de las grandes ventajas de ser niño es que podemos transitar por la vida, ajenos a las presiones de tomar decisiones. Yo solo tenia que hacer acto de presencia en aquel pais y dejar que el destino se hiciera cargo del resto. No tenia que planificar nada y mucho menos tenia deseos de hacerlo. Creo que nunca tuve mucha desesperacion por crecer y solo me contentaba con vivir el dia a dia, disfrutando cada minuto de mi vida, que hasta ese entonces, habia sido un tazon de fresas y como no, si con tan corta edad me encontraba en un lugar que no todos en este lado del mundo podian decir que conocian.

El Ayuntamiento de la ciudad donde nos toco vivir, Narashino, se encargo de asigarnos una escuela a mi y a mis hermanos, tomando en cuenta la ubicacion de nuestra residencia, tal como se hace con todos los niños, solo que en mi caso se tomo una precaucion extra y fue la de asignarme a Ookubo Shogakko, por la secilla razon de que aqui se encontraba una de las pocas personas que podia hablar el idioma ingles, Teramoto Sensei. Contrario a lo que mucha gente pudiera pensar, luego de la Segunda Guerra Mundial, Japon cerro sus puertas al mundo exterior y se concentro en hacer de su pais, 80% montañoso y poco dado para la agricultura, en una potencia mundial en el ambito tecnologico. Pero este cierre provoco un aislamiento total de las influencias que para nosotros vienen dadas por defecto, tal como la norteamericana. En otras palabras, fuera de Tokio, se podia contar con los dedos de las manos la cantidad de personas capaces de hablar el ingles. Esto para mi fue una sorpresa y me dejaba a mi y a mis hermanos con un nuevo reto. Creo que por esta razon, al cabo de solo 4 meses, mis hermanos y yo eramos capaces de comunicarnos decentemente con la mayoria de nuestros companeros y luego de seis meses eramos ya capaces de hablar con fluidez.

Pero no todo fue tan simple, ya que como les dije anteriormente, el cierre autoimpuesto de Japon ante las influencias extranjeras, no solo se reflejaba en el hecho de que nadie y quiero recalcar esto sin exagerar, nadie en nuestra prefectura hablaba el ingles, salvo por un señor sumamente solvente, quien era dueño de una tienda de electrodomesticos y se dedicaba a viajar por el mundo en sus vacaciones, el Sr. Hikita y de quien nos hicieramos muy amigos con el tiempo y mi maestro. Tambien vimos reflejado este encierro en el comportamiento que presentaban los japoneses ante nuestra presencia. Muchas de estas personas jamas habia visto a un extranjero y por ende nuestras facciones les eran muy extrañas. En mi pais me dijeron "chino" desde que tengo uso de razon y pensaba que eso me ayudaria a pasar desapercibido, pero que va, todos los miembros de mi familia y yo eramos tratados como fenomenos de circo. Fuimos producto de burlas en el mejor de los casos y victimas de "ijime" a menudo. Todo por el hecho de ser extranjeros. No fui capaz de entender a que se debia este odio hacia nosotros y de por si ya llevabamos dentro nuestra parte de frustracion por no poder comunicarnos debidamente, asi que no necesitabamos otro incentivo para ser rebeldes, aun cuando fuera en defensa propia, pero todo esto pude comprenderlo mientras cursaba el quinto de primaria.

Es bien sabido, como decia Napoleon Bonaparte, que la historia pertenece a los vencedores o mejor dicho, la historia es una fabula acordada por todos. Es por esto que la version que conocemos de los hechos ocurridos durante la masacre de Hiroshima, solo nos dice que gracias a esta intervencion norteamericana, se obtuvo la rendicion incondicional de Japon en la Segunda Guerra Mundial, poniendo fin a una de las mas cruentas guerras de la historia y salvando asi miles de vidas, pero esta no es la realidad que conocen los japoneses.

Durante ese mismo año en que cursaba el 5to de primaria, se estrenaba en Japon una pelicula animada llamada "La Tumba de las Luciernagas", y la junta directiva de la escuela entendia que era provechoso que se mostrara en los salones de clase. Esta pelicula narra la historia de lo que acontecio en Hiroshima como la conocen los japoneses y es una version muy diferente a la que conocemos los occidentales. No quiero decir con esto que lo que se enseña en Japon es que ellos fueron victimas del imperialismo yankee, pero si dejava entrever el por que mis hermanos y yo eramos victimas de tanto repudio. Esta pelicula animada pueden verla en Youtube, dividida en 8 partes y doblada al español. En su gran mayoria, los japoneses no tenian la menor idea en aquel entonces lo que significaba ser dominicano y relacionaban mi nacionalidad con la norteamericana por razones que aun desconozco, algo muy similiar a lo que me paso en Bangladesh. Tanto en Japon como en Bangladesh sabian o habian escuchado hablar de Haiti y Dominica, pero no de Republica Dominicana.

El ver esta pelicula hizo que mi temperamento volatil, provocado como mecanismo de defensa, se caldeara bastante y aprendi a entender a los japoneses, lo que facilito que con el tiempo me aceptaran como uno mas del grupo, ya que de ser un joven desafiante y agresivo (todo esto en respuesta a lo que me habia tocado vivir), me torne mucho mas docil y tolerante. Mirando hacia atras, me cuesta creer que todo esto fui capaz de entenderlo a tan corta edad, aunque la verdad cuando lo pienso, no creo que han pasado mas de 20 años, pues el recuerdo esta tan fresco en mi memoria que puedo decir con toda honestidad que me parece que fue solo ayer.

Ya superadas las etapas mas dificiles y amargas, fui capaz de disfrutar de la experiencia a plenitud, ayudado en gran parte por Teramoto Sensei, quien se ocupo de mi como si hubiera sido hijo de el. No solo fue mi maestro en 4to de primaria, sino que la junta directiva de la escuela hizo algo que nunca antes habia hecho y permitio que Teramoto Sensei siguiera siendo mi maestro en el 5to, algo poco comun, ya que los maestros en Japon se asignan por largos periodos a un mismo grado. El tambien fue mi entrenador de Futbol, a quien le debo mi gran pasion por ese hermoso deporte. Me decidi a involucrarme en todas las actividades posibles para adentrarme aun mas en la cultura. El horario escolar era normalmente de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Lunes, Miercoles y Viernes y los Sabados de 8:00 a.m. a 12:00 m., y los que estabamos en el equipo de Futbol entrabamos una hora antes y saliamos una hora mas tarde de Lunes a Viernes y los Sabados nos quedabamos hasta las 6:00 p.m. Los Martes y los Jueves eran dedicados de 3:30 p.m. hasta 5:30 p.m. para actividades extra-curriculares y yo me habia anotado en el Club De Supervivencia, algo asi como los Boy Scouts, pero un poco mas emocionante. En este club hice varias cosas interesantes, desde acampar hasta descender con un arnes desde la azotea de nuestra escuela.

Siendo Japon un pais de cultura muy rica, donde el respeto prima y la veneracion hacia los ancianos y la exhaltacion de la juventud son elementos claves en la sociedad, no tenia problemas en andar toda la ciudad en bicicleta, llegando a veces a ciudades vecinas si el tiempo me lo permitia. En una de esas andanzas, me encontraba junto a uno de mis amigos en Tsudanuma, ciudad vecina de Okubo, en un Domingo por la tarde, encontramos en un poste un anuncio que invitaba a todos los jovenes deseosos de pertenecer a un Club de Lideres, hacer acto de presencia en un Salon para eventos y Exposiciones llevando consigo la suma de 1,200 yenes. Sabia de antemano que de pedirle ese dinero a mis padres me lo darian sin problemas, la unica limitante es que las inscripciones estarian abiertas solo hasta ese mismo Domingo y empezaban dentro de una hora, segun indicaba el anuncio. Ya no me daba tiempo regresar hasta la casa y volver con el dinero, asi que mi amigo y yo decidimos ir de todas formas solo por curiosidad a ver de que se trataba.

El enfasis que los japoneses hacen cuando se trata de desarrollar a la juventud no tiene comparacion, desde la preparacion escolar hasta las actividades extracurriculares. Este particular curso para lideres era impartido por jovenes universitarios que donaban su tiempo para estas actividades. Al momento de nuestra llegada al recinto, despues de haber recorrido la ciudad por varios minutos, este lucia desolado, por lo que pensabamos que nos habiamos equivocado de direccion o que el evento se habia cancelado, pero la realidad era que habiamos llegado tarde y ya todos estaban dentro, solo que no lo sabiamos, hasta que uno de los jovenes que dirigia el evento salio afuera a preguntarnos si andabamos buscando la reunion del Club de Lideres, a lo que respondimos afirmativamente pero le aclaramos que solo estabamos alli por curiosidad, ya que no teniamos dinero. Este nos contesto que no habia problemas, que nos inscribieramos y trajeramos el dinero para la proxima reunion.

Muchas veces quisiera conservar un poco de aquella inocencia que nos caracteriza de niños, ya que a veces nos lleva a ser atrevidos sin proponernoslo, teniendo resultados muy positivos como fue en esa ocasion, pero lo cierto es que a medida que nos vamos haciendo adultos, vamos perdiendo un poco la escencia de lo que es vivir a plenitud a medida que los compromisos nos van haciendo mas aprensivos.

El ser curioso, inocente y atrevido me llevo a conocer un lado de Japon que nadie en mi familia pudo y muchos en mi ciudad tampoco. Para la segunda reunion pregunte si podia traer unos cuantos invitados a uno de los lideres y este respondio afirmativamente, asi que hice una campaña agresiva dentro de la escuela junto al amigo que me habia acompañado, mas que nada porque no conocia a nadie en este programa, ya que la gran mayoria de los que participaban en el eran de la vecina ciudad de Tsudanuma. Muchos prometieron ver de que se trataba y de acompañarme en la proxima reunion, pero no todos cumplieron y al final solo fueron de mi escuela dos niñas con las cuales nunca habia hecho contacto. Ni siquiera el amigo que me acompaõ el primer dia regreso. Creo que esto se debia a que el curso tenia lugar en otra ciudad. Siendo extranjero, gozaba de cierta fama dentro de la escuela y todos sabian quien yo era, ayudado tambien en gran parte porque habia ganado en las Olimpiadas Intramurales el Primer Lugar en la competencia de Salto Largo y como se corrio la voz de que pertenecia al Club de Lideres de la hermana ciudad, la noticia se propago mas alla de lo que podia imaginar. Estas dos jovencitas sintieron curiosidad y de no ser porque ellas se me acercaron en el curso para saludarme, jamas me hubiera enterado de que tenia dos compañeras de colegio en el Club. Ellas me dijeron que me conocian de Okubo Shogakko y que cursaban en el 5to 3, yo cursaba el 5to 2 (en japon no utilizan letras para diferenciar los distintos cursos del mismo grado, solo numeros).

En este curso sacrifique todos mis Domingos libres durante todo el año escolar, pero no pude haber estado mas feliz. Aqui no solo se programaban actividades para desarrollarnos como adolescentes, reforzando nuestras actitudes y aptitudes a traves de charlas, sino tambien a traves de viajes al interior del pais.

En mi primer viaje, siendo aun un poco inexperto en el entendimiento del japones, solo recuerdo que el Lider nos informo que debiamos llevar dinero para nuestros antojos y una muda de ropa, asi que transmiti esta informacion a mis padres y estos de muy buena gana accedieron a darme el anhelado permiso, ya que sabian que conoceria lugares nuevos. No tenia la menor idea de lo que hariamos en este lugar, pero el solo hecho de salir de la ciudad representaba un atractivo. Con dinero y mochila en mano me dirigi a la estacion de tren de Okubo y por ser mi primera vez solo viajando en tren, introduje el dinero en la maquina dispensadora y creo que el ticket que compre podia llevarme hasta Tokyo, ya que el cambio que me diera la maquina era de solo 150 yenes, cuando habia introducido 500. No se imaginan mi frustracion pues acababa de gastar mas del 60% de mi mesada en un ticket que no utilizaria y el viaje apenas empezaba. Creo que las eventualidades a la hora de viajar me han acompañado siempre. Menos mal que al cabo de unos minutos llegaron a la estacion las dos jovencitas de mi escuela y me pegue a ellas como pulga, respondiendo que si a todos lo que ellas decian y solo sabia que si no queria perderme en medio de la madeja de trenes de Japon debia permanecer bien cerca de ellas.

Estas dos jovencitas, al parecer sabian a la perfeccion a donde nos dirigiamos, pues solo recuerdo que despues de desmotarnos del tren, caminamos unos buenos kilometros por lugares que jamas habia visitado. Fue asi que llegamos al Campo de Futbol de Funabashi, una maravilla para lo que conocia hasta ese entonces, ya que mi ciudad calificaba como "campo" bajo los estandares de Japon, a pesar de ser una ciudad mucho mas moderna que Santo Domingo, al menos en ese entonces. Aqui nos llevaron a nuestros dormitorios y fue ahi donde el corazon me dio un vuelco en el pecho, cayendo en mi estomago. DORMITORIOS!?!?!?! Pero si se suponia que esto solo seria un pasadia! No le pedi permiso a mis padres para pasar la noche fuera de la casa! No tenemos telefono! Como les hago saber que no tengo la menor idea de donde me encuentro y de que encima pasare la noche aqui?

Debo decir que pudo mas mi orgullo que mi preocupacion. Estaba determinado a no dejarle entrever a mis compañeros que no habia entendido nada cuando el Lider nos informo del viaje y como no tenia la menor idea de como regresar a mi casa, preferi hacerme de cuenta que no habia pasado nada. El dia transcurrio de maravilla. Fuimos llevados hasta un parque con una inmensa esplanada en grama, donde nos enseñaron a armar casas de campaña, despues fuimos regresados al Club de Futbol donde nos pasamos la tarde en activiades de integracion y en la noche fuimos divididos en grupos para participar del Rally que tendria lugar al dia siguiente. Ya cuando eran proximo a las 11:00 p.m., cuando se suponia que todos los muchachos estariamos durmiendo, entro uno de los lideres a nuestra habitacion preguntando por alguien llamado "Ruisu" y de repente recorde que para estas horas, ya mi madre debia haber llamado a la Guardia Nacional, ya que nunca habia pasado de las 8:00 p.m. fuera de la casa. Mi madre tuvo la suficiente entereza mental de llamar a Teramoto Sensei, lo cual era un logro monumental tomando el cuenta el mal rato por el cual la estaba haciendo pasar, quien hizo innumerables contactos con todos los padres que le vinieron a la mente, hasta que dio con los de las dos jovencitas, quienes le dijeron donde estaba teniendo lugar el "pasadia" del Club de Lideres. Estos le facilitaron a Teramoto Sensei el numero del Club de Futbol de Funabashi y este se comunico con uno de los organizadores y le pidio que confirmara si yo estaba presente.

No me pidieron que viniera al telefono, no me dijeron el motivo de la pregunta, aunque yo sabia perfectamente el por que y tampoco hubo reprimenda por parde de los lideres. Tan solo se cersioraron de que estaba durmiendo en mi habitacion y eso fue todo, aunque el cuchicheo de los demas compañeros no se hizo esperar y todos me abordaron al cabo de unos minutos. Fue muy dificil conciliar el sueno a partir de ese momento, pues solo podia pensar en la "pela silabica" que me esperaba cuando regresara a la casa.

Al dia siguiente, el Rally me ayudo a desviar un poco la mente de lo que me esperaba a mi regreso y mantuvo a los demas muchachos ocupados de sus asuntos en vez de repetrime todas las preguntas que me habian hecho la noche anterior: "Viniste sin permiso?", "Que te va a hacer tu mama cuando llegues a la casa?", "Te dejaran regresar a otro viaje con nosotros?", en fin, a pesar de que no entendia nada de lo que preguntaban en la hoja del Rally, estaba contento de solo poder caminar por toda la ciudad sin rumbo aparente con tal de mantenerme alejado de todo lo que pasaba por mi cabeza.

Este viaje fue un tanto agridulce, pues a pesar de que estaba contento por la experiencia, el saber que tendria que enfrentar a mi madre al regreso, me dejaba con una gran sentimiento de culpabilidad, eliminando cualquier posibilidad de disfrutarlo a plenitud, pero fue reconfortante ver la reaccion de mi madre cuando toque la puerta de la casa. Ella me recibio con besos y abrazos y es evidente que penso lo peor cuando no me vio llegar a la casa la noche anterior, asi que decidio dejarme pasar esta confusion por alto y lo mejor es que ni siquiera fui castigado. Fue una de las pocas veces que puedo decir que todo salio a mi favor.

Otro de los viajes a los que acudi con este grupo de Lideres, me llevo hasta la ciudad de Yamanashi, ubicada al Oeste de Tokyo, a pesar de que tal como la vez anterior, no tenia la menor idea de hacia donde ibamos o de que hariamos, solo de que pasariamos dos dias fuera de casa, que fue lo unico que tuve la certeza de preguntar. Aqui pusimos en practica casi todo lo que habiamos aprendido durante el año de entrenamiento y a la vez, compartimos con otros grupos de lideres de otras ciudades. Arribamos bien entrada la noche a un complejo hecho completamente en madera y de caracter rustico, en medio de un bosque de cerezos, lo que hacia el lugar un tanto magico. Pasamos la noche intercambiando experiencias con nuestros contrapartes de las distintas ciudades y cenamos todos juntos en un salon inmenso, para luego ser llevados a uno de los jardines contiguos al recinto, donde se nos permitio hacer fogatas.


El cansancio del viaje mas todas las emociones del dia hicieron que todos cayeramos rendidos antes de las 11:00 p.m. y fuimos todos llevados hasta nuestras habitaciones y por suerte estabamos todos cansados sin excepcion, ya que no hubo lugar esa noche para las acostumbradas bromas que se suelen hacer entre si los jovenes en este tipo de viajes. La mañana llego sumamente rapido y no puedo describirles con palabras la sensacion que tuve al momento de asomarme a la ventana cuando abri las cortinas. La montaña mas hermosa que jamas habia visto se presentaba imponente con los primeros rayos de la mañana, con su cima blanca y amplia falda que parecia abarcar todo el horizonte, como un gigante narcisista. No era nada mas y nada menos que el Monte Fuji, una mole natural que se eleva 3,776 metros sobre el nivel del mar y debo admitir que para mi fue una completa sorpresa, ya que no recuerdo para nada si nos dijeron en algun momento antes del viaje que nos dirigiamos a las proximidades de este coloso.

Desperte a uno de mis amigos para que contemplara junto a mi esta maravilla natural y el muy inocente le pregunta a uno de los lideres que estaba en nuestra habitacion si este era el Monte Fuji, a lo que el lider le contesta: "No, ese es el Monte Tsukuba (877 mts.)...ANIMAL! Claro que es el Fuji! Tu no pusiste atencion a la charla antes del viaje?" y todos los que estabamos en la habitacion estallamos en carcajadas y la verdad es que me averguenzo un poco cuando digo sin remordimiento alguno que me alegro de que el que hiciera la pregunta fuera el y no yo.

Fue uno de los fines de semana mas memorables de toda mi estadia en Japon, solo comparable con el viaje que hice junto al Sr. Hikita a Nagano, lugar donde se celebraron los Juegos Olimpicos de Invierno en 1998. Aqui tuve la oportunidad de ver nieve por primera vez a gran escala, ya que a pesar de que habia nevado en dos ocasiones en mi pueblo, los copos no tenian la suficiente densidad como para no derretirse al momento de tocar tierra y lo que quedaba no era otra cosa que un lodazal congelado.

Aqui en Nagano fue que esquie por primera vez y es la sensacion mas cercana que he tenido a volar, pude hacer un muñeco de nieve y como si todo esto fuera poco, me encontraba en compañia de Tomoko chan, la hija del Sr. Hikita y de quien estaba perdidamente enamorado. Para mi suerte, el Sr. Hikita queria hacer un matrimonio arreglado entre nosotros, por lo que no tenia problema alguno en permitirme pasar mucho tiempo junto a Tomoko. Ah, la inocencia...

Tuve la oportunidad de visitar Nagano nuevamente en la primavera, esta vez acompañado de toda mi familia, invitados de nuevo por el Sr. Hikita y la verdad es que cuando se experimentan las cuatro estaciones en un pais, se obtiene una vision completamente diferente del mundo, por trivial que suene, pero ver lo que en un momento estuvo cubierto de nieve hasta donde el ojo pudiera alcanzar y al cabo de unos meses ver toda la naturaleza cobrar vida en el mismo lugar, es algo dificil de poner en palabras.

Junto a otra familia, mi hermana Lia y yo, fuimos invitados por los padres de unos amigos del colegio a pasar una semana de las vacaciones de verano en su casa paterna, ubicada en un pueblo remoto, no recuerdo con exactitud donde, solo se que era en las cercanias de Tokyo y al parecer estas personas fueron en un tiempo muy influyentes en Japon, ya que la casa tenia un terreno inmenso y la costruccion de la misma era anormalmente grande para Japon, donde este tipo de casas solo estan reservadas para los terratenientes. Aqui fuimos llevados a un "Matsuri", donde participamos mi hermana Lia, el hijo mayor de nuestros anfitriones y compañero de estudios de Lia y yo en una especie de Talent Show, ganando un premio por creatividad, donde adaptamos un baile que habia hecho famoso Ken Shimura, un comediante japones a traves de uno de sus personajes, con la cancion "Bad" de Michael Jackson.

Uno de mis ultimos viajes durante mi estadia en Japon, lo realice junto a toda mi promocion, una especie de retiro, donde se resalta mucho la importancia del compañerismo y la convivencia. De mas esta decir que el choque emocional que esto provoca en los jovenes es muy profundo y permanece con uno para toda la vida. Tuvo lugar en un apartado campo, donde las unicas señas de civilizacion estaban a varios kilometros de distancia. El establecimiento que nos albergaba quedaba en medio de la nada y rodeado por bosques de extensa vegetacion y contrario a mis viajes anteriores con el colegio al cual atendia, en este se nos permitio tener mucho tiempo libre para solo estar con nuestros compañeros en un ambiente distinto lo que permitiio que nos compenetraramos mas. Todo giraba en torno a pasarla bien, haciendo extensas actividades de integracion y juegos interactivos, culminando con una noche "amateur", que tanto le gusta a los japoneses, dividiendonos en dos grupos por curso; hombres y mujeres separados. Los hombres de mi curso decidieron hacer una parodia de la cancion del Anime "Captain Tsubasa" que se basa en las aventuras de un jugador de Futbol durante sus anos de escuela basica. Mis compañeros decidieron hacerme el personaje principal de la parodia a manera de homenaje por aproximarse la fecha en la que debia partir y nos llevamos el primer lugar, recibiendo un premio simbolico.

Al dia siguiente se nos dio una charla de las distintas especies que se encontraban en nuestros alrededores, para luego ser llevados por una caminata ecologica mostrandonos todo lo que se nos habia ensenado, pero en su ambiente natural. Todo esto culmino con un Rally por los senderos y trillos que habiamos caminado el dia anterior, donde mi equipo gano el segundo lugar. La verdad es que no me puedo quejar. Fueron unos años maravillosos.

Llegado Marzo de 1989, fecha en la cual tambien tienen lugar las graduaciones de las escuelas basicas en Japon, donde los que salen de 6to de primaria se dirigen a su nueva vida como pseudo-adultos, se aprovecho la ocasion para despedirnos a mi y a mi hermana durante el acto de graduacion.

Las ceremonias de graduacion son el completo opuesto a lo que conocemos en occidente. Son muy solemnes y el centro de atencion son los estudiantes en si y no los oradores. Los discursos en su mayoria son pronunciados por los estudiantes mismos y durante el acto los de 5to curso ofrecen canciones a los graduandos. Lo que mas recuerdo de este dia, es que la ceremonia emotiva por demas, donde se despiden amigos que han estado juntos desde la pre-primaria, era doblemente triste para mi, pues de nuevo tenia que despedirme de los amigos junto a los que habia compartido tanto y a diferencia de aqui, habiamos logrado crear un vinculo muy cercano gracias a los retiros que aqui muchas veces se limitan a solo los bachilleres. En este caso, la despedida era muy diferente a la que habia tenido que hacer en Dominicana, donde sabia que al regreso podria ver de neuvo a mis amigos. En esta oportunidad sabia que el adios seria si no permanente, al menos muy largo. Eso me dejaba muy acongojado y deseaba en aquel entonces porder quedarme a vivir en este pais al que llegue solo con la intencion de permanecer el tiempo estipulado.

En esta ceremonia se canto una cancion de la que solamente pude guardar en el recuerdo una pequena estrofa, asi como la melodia y el hecho de que al cantarla, todos en el auditorio empezaron a llorar, desde maestros hasta estudiantes. Cuando llegue al pais, la cancion era una de las cosas que mas recordaba de mis ultimos dias en Japon, pero con el paso de los años lo poco que recordaba de ella se fue haciendo cada vez mas difuso.

Dado que las ultimas semanas he tenido mucho de tiempo de ocio, decidi buscar en Google esta cancion, determinado a encontrarla a toda costa y con tiempo de sobra en mis manos para ello. Asi que realice mi primera busqueda escribiendo las pocas palabras que creia recordar en el buscador, pero no obtuve ninguna suerte, asi que entonces preferi hacer una busqueda generica escribiendo las palabras: "Elementary School Graduation Songs in Japan" y lo unico cercano que pude encontrar fue este articulo en About.com: Graduation Song. Busque de inmediato en Youtube y Goear las dos canciones especificadas en el articulo pero sin mucha suerte. En este momento, encontrar esta cancion se convirtio en un proposito de suma importancia para mi, ya que como bien dice el titulo de esta entrada, recordar es vivir y la nostalgia me habia invadido de tal forma, que los recuerdos de mi viaje volvieron a mi como un alud indetenible.

Estaba en una mision y no descansaria hasta encontrarla. Fue casi por casualidad que recode haber escuchado hace casi tres años sobre un programa en internet, donde solo se debe tararear la cancion y esta trata de encontrar la concordancia mas cercana. Asi que realice una nueva busqueda en Google, pero esta vez escribiendo "Hum the song and find the match". Fue asi como di con Midomi y tuve mis dudas de encontrar la cancion, puesto que todo lo que veia en el portal era anglosajon, pero aun asi procedi a tararear la cancion lo mejor que pude y esperar el resultado.

Mi sorpresa no pudo ser mayor cuando al momento de pinchar sobre la primera coincidencia, me encontraba escuchando la misma cancion que hace 20 años me habia hecho sentir tan nostalgico y melancolico y que diera como resultado esta entrada biblica al blog.

A continuacion dejo la version A Capella que encontre en Midomi y una traduccion un tanto interpretativa de la letra de la cancion:

"Abre las ventanas del corazon
y mira el cielo azul y el sol
que los sueños a alcanzar te llaman.

Ahora que nos despedimos, no temamos.
La primavera de la vida de los que partimos
apenas empieza.

No importa si nos sentimos tristes o alegres,
sigamos viajando por la vida.

Asi que no temas por mi, amigo
no temas para nada.

Cuando el trayecto de este viaje
se este haciendo doloroso,
cuando la primavera este llegando a su fin,
es la fuerza que me brindas, amigo,
lo que me ayudara a llegar hasta el final,
porque somos amigos."

Tabidachi

No se imaginan la sensacion que tuve despues de revivir lo que significo para mi en su momento escuchar esta cancion, luego de 20 años, donde a pesar de que la mente nos traiciona y nos hace pensar que el tiempo no ha pasado, para bien o para mal lo ha hecho, pero al final, tal como decia Josep Mascaró en el anuncio que aparece unas entradas mas abajo en el anuncio de "Destapa la felicidad", solo nos recordaremos de las cosas buenas y de que la vida es muy corta.

Definitivamente, recordad es vivir.

Alcanzando Realmente tus Sueños de la Infancia

Randolph Frederick Pausch (23 de octubre de 1960 – 25 de julio de 2008) fue un profesor de informática, de interacción hombre-máquina y de diseño en la Universidad Carnegie Mellon (CMU) en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos. Además como autor tuvo un elevado número de ventas en sus libros, consiguiendo fama mundial por su trabajo «The Last Lecture», titulado «Really Achieving Your Childhood Dreams», discurso que dio el 18 de septiembre de 2007 en la Universidad Carnegie Mellon. El texto de la conferencia se adaptó y amplió en el libro La última lección.

En agosto del 2006, a Pausch se le diagnosticó un cáncer de páncreas. Comenzó un tratamiento muy agresivo para el cáncer que incluía cirugía mayor y quimioterapia experimental; sin embargo, en agosto del 2007, le dijeron que el cáncer había metastatizado al hígado y al bazo, lo que significaba que era terminal. Entonces comenzó una quimioterapia paliativa, intentando prolongar su vida todo lo que fuese posible. El 2 de mayo del 2008, un PET scan mostró que su cáncer se había extendido a sus pulmones, algunos ganglios linfáticos en el pecho, peritoneo y el retroperitoneo.

El 26 de junio de 2008, Pausch indicó que estaba considerando la posibilidad de detener aún más la quimioterapia, debido a los posibles efectos secundarios adversos.

El día 25 de julio de 2008 falleció a causa del cáncer de páncreas.

Logros profesionales

Pausch recibió su título de grado en Ciencias de la Computación en la Universidad Brown y su PhD en Ciencias de la Computación por la Universidad Carnegie Mellon. Fue cofundador, junto con Don Marinelli, de CMU's Entertainment Technology Center (ETC) y comenzó el curso de Construcción de Mundos Virtuales en el CMU y lo enseñó durante 10 años. Además fue nombrado National Science Foundation Presidential Young Investigator, y profesor de la Fundación Lilly. Pausch fue profesor en el Departamento Ciencias de la Computación en la Universidad de Virginia desde 1988 hasta 1997. Trabajó para Walt Disney Imagineering y para Electronic Arts (EA). Pausch fue el autor o coautor de 5 libros y 70 artículos, y el fundador del proyecto de software Alice.

Pausch recibió dos premios de la ACM en 2007 por sus logros en educación en informática. Estos eran el Karl V. Karlstrom Outstanding Educator Award y el ACM Special Interest Group on Computer Science Education Award por sus extraordinarias contribuciones a la educación de las ciencias de la computación. Él pasaría a ser miembro del ACM en 2007.

El Concilio de la ciudad de Pittsburgh declaró el 19 de noviembre de 2007 "El día Dr. Randy Pausch".

En mayo del 2008, Pausch fue catalogado por la revista Time como una de las 100 personas más influyentes del mundo.

En diciembre del 2008, Pausch fue nombrado por los redactores y lectores del sitio de diálogo religioso Beliefnet.com como la persona más inspiradora de 2008.

La enfermedad

A Pausch se le diagnosticó un cáncer terminal de páncreas. Entonces comenzó su tratamiento el 19 de septiembre de 2006 en un fracasado intento de parar su cáncer de páncreas. En agosto de 2007 le dijeron que le quedarían tres o seis meses de buena salud. Randy pronto volvería con su familia a Virginia.

El 13 de marzo de 2008, Pausch abogó por un mejor tratamiento en el cáncer de páncreas ante varias asociaciones americanas. Una semana antes, había sido hospitalizado por tener dificultad para respirar, debido a un derrame pleural en su pulmón derecho.

El 2 de mayo del 2008, un PET scan mostró que tenía una pequeña metástasis en sus pulmones y en algunos nodos linfáticos en su pecho. Además tenía metástasis en la cavidad del peritoneo y retroperitoneo (básicamente, dentro de su abdomen).

Last lecture, la última conferencia

El 18 de septiembre de 2007 el profesor Pausch pronunció una conferencia titulada: "Alcanzar realmente tus sueños de la infancia". Se trata de una de las llamadas "últimas conferencias", en las que se propone al ponente que exponga su testamento intelectual. Para Pausch, se trataba, literalmente, de su última conferencia, puesto que los médicos habían confirmado que su cáncer era incurable.

El coraje de Pausch y sus reflexiones han convertido el vídeo de la conferencia, disponible en YouTube, en un fenómeno de masas, pues ya ha sido visto por millones de personas. También disponible una versión completa con subtítulos en español y una versión resumida, con subtítulos en español.

Fuente: Wikipedia

Destapa la Felicidad

Por: Itziar Elizalde

"Coca-Cola España ha decidido aportar su granito de arena para mejorar los tiempos que corren: “En estas épocas, marcas como Coca-Cola pueden hacer más que refrescar a la gente, queremos dar un toque de optimismo”, explicó esta mañana su presidente, Marcos de Quinto.

Su receta anticrisis se resume en tres palabras: Destapa la felicidad. El lema, creado en la sede central de la multinacional en Atlanta para todo el mundo, que se estrenará con una nueva campaña de publicidad, que en el caso de la filial española se llama Encuentro.

La respuesta a la pregunta lanzada el lunes como paso previo al inicio de la campaña, ¿qué le dirías a alguien que ha venido al mundo en un momento como éste?, surge del encuentro entre los protagonistas del anuncio: Aitana y Josep. Por primera vez en la historia publicitaria española, una niña, Aitana Martínez, ha nacido delante de las cámaras. Poco después, recibió la visita de Josep Mascaró, un mallorquín de 102 años. El resumen del encuentro es el anuncio televisivo que puede verse a continuación."

Debe consolarse la soledad?

Este humilde espacio cibernetico fue clausurado hace aproximadamente un mes y la verdad es que no tengo deseos de abrirlo de nuevo, pero no quise dejar de pasar la oportunidad de compartir la nota que copio mas abajo, autoria del Sr. Eddy M. Buttler, allegado de mi familia y quien la escribiera en respuesta a una cadena de correos que el y un grupo de amigos suelen intercambiar; entre ellos uno de mis Tios y a la cual tengo la dicha de pertenecer, para nutrirme de la sabiduría de estos genios.

Como los mas allegados a mi y los pocos que leían este Blog saben, no hace mucho mi compañera por mas de un año, Angela; y yo, decidimos poner fin a una relación que fue lo mas cercano que he conocido a un matrimonio y esta de mas decir que fue un periodo difícil y doloroso, aun lo es. Leyendo esta nota enviada a uno de los amigos de la cadena de correos anteriormente mencionada, que básicamente trata de elevar los ánimos de uno de ellos por situaciones diversas pero mas que nada laborales, se me ocurrió que esto fácilmente aplica a cualquier situación de la vida que queramos.

Es un escrito realmente bueno y con permiso del autor he querido difundirla para que le sirva de motivación a los que se animen a leerla. Tal como dijera el mismo Sr. Buttler: "Naturalmente puedes usar esta nota, lo de los créditos no me preocupa, sembrar es un proceso donde se esparce la semilla sin mirar atrás. Si estas palabras logran influir en una sola persona en el mundo, han cumplido su cometido."

"Amigo:

Crecer es ir haciéndose triste – Frase que mi hermana Matilde tenía en su escritorio desde niña, creo que de Jean-Paul Sartre. Según avanzamos en edad y crecimiento, no debe sorprendernos la tristeza de alto calibre que por momentos nos abate.

No tenemos referente en esta cultura para los efectos del crecimiento; pues al conocer nuestras necesidades reales, casi nulas, somos subversivos para el mundo actual. Mostramos con nuestro ejemplo su irrelevancia al no depender de modas ni afanarnos por poseer y exhibir.

Por eso el sabio es solitario y generalmente se nos tilda de un poco locos; el problema real nace cuando nos vamos haciendo activistas del despertar de otros. Entonces somos realmente peligrosos y debemos ser anulados.

Parte de la sensación de soledad viene por que entregamos nuestro oro de lo aprendido y recibimos el cobre de lo que los que no han despertado entienden que nos pueden pagar porque les sobra.

Acostúmbrate rápido, mi amigo, nuestra soledad es tan sólida y bien ganada que aun queriéndonos y compartiendo tiempo juntos, no lograremos saciar esa sed.

Esa nace de la parte que nos falta por entender del fenómeno de lograr un rincón de ese saber que dijimos perseguir.

Al contrario, mi querido amigo, alégrate de esa soledad que crees sentir. Es solo el descubrir que el concepto de compañía que nos venden no es válido, y el diccionario no tiene vocabulario para lo que vivimos. La chercha de amigos oportunistas no nos satisface. Brinda romo y lloverán los parroquianos, pero seguirás igual de solo, pues aunque pases un mes hablando mucho, no te habrán dicho nada.

Con quejarte notarás que solo recibes solidaridades vacías. Muy pocos, si alguno, saben lo que estás pasando.

Lo que nos queda hacer, amigo y hermano, solo esta plasmado para la cultura actual en los personajes del mago insondable, como Merlín y el mago Gandalf de Tolkien.

Se nos abre el mundo de la alquimia, pues hoy tenemos el poder de convertir lo común en precioso a través de nuestro hacer.

Buen idiota, ayer te ví obrar alquimia profunda, en forma brillante, atizando el crisol para que prospere una transmutación, mientras con minutos de diferencia te quejabas conmigo de tener que servir a los mercaderes para sostener tu vida física. Esto viene con el paquete. Aprendimos a montar bien a caballo, pero no para que este fuese nuestro fin en la vida sino para poder llegar a hacer nuestro trabajo real.

Lo siento, hermano. No tengo palabras para consolar tu soledad. La tienes bien ganada, al igual que la mayor parte de tu tribu, cada uno a su medida.

Date cuenta que has podido manejar el desgaste del animal, con efectividad y elegancia. Se te esta dando confirmación de que no has llegado a este nivel para desperdiciarte.

Ahora me duele un poco ver que te estás distrayendo en un escapismo que atribuyo al miedo escénico o al sudor frío de las manos del joven cirujano.

En mi opinión muy personal, no tenemos ni tiempo ni derecho de hacer cosas que emboten nuestros sentidos.

Lo que es importante aceptar, es que el trabajo se nos asigna, y no siempre nos gusta; viene vestido de circunstancias.

Muy de cuando en cuando tenemos la dicha de emplearnos en alguien que le vemos potencial, como te ví hacer ayer. Estas obrando en niveles avanzados y te quejas de los resultados de haber pasado la primaria.

Cerrando esta nota hermano, no comparto ni entiendo tu tristeza.

Todos añoramos nuestros padres que nos daban apoyo, pero ya pasamos la etapa de caer de la mata, y germinar. Ahora somos el tronco de hoy. Los recuerdos deben ser para dar fuerzas.

Puedo entender que te asuste el reto, Es duro graduarse de kindergarden siendo el mayor de los párvulos para pasar a ser el menor de la primaria.

Si creías haber salido de ese círculo, te tengo malas noticias, ahora es que nos falta por joder......

La diferencia es que ahora tenemos el conocimiento y el espacio para influir sobre la obra de Dios, cumpliendo con sembrar lo que en nosotros se sembró y fructificó.

Ya pasamos hace tiempo de ser aprendices desafinados a técnicos de los instrumentos que nos tocaron, llegamos a virtuosos y no hay secretos para nosotros, ahora nos toca de vez en cuando dirigir la orquesta para lograr música celestial.

Pero las más veces nuestro propósito es tutelar los aprendices, re-animar los que quieren abandonar, reconocer el talento en bruto, y hacer alquimia. Lograr que lo común se vuelva sublime, aunque en el proceso elevemos al rey de los mortales a un prometedor paladín que termine siendo nuestro ejecutor.

Te quiero, amigo, no desperdicies un minuto más en entregarte a las elegías.

Eddy"